Bellesa negra (cat) (cucanya) (edición en catalán)
de Anna Sewell
Bellesa negra (cat) (cucanya) (edición en catalán)
- Fecha de lanzamiento: 11/10/2019
- Traductor: LLUIS MAY
- Plaza de edición: BARCELONA
- Año de edición: 2019
- ISBN: 9788468268262
- Encuadernación: Tapa blanda
- Idioma: CATALÁN
- Editorial: VICENS-VIVES
- Nº de páginas: 170
Bellesa secreta (edición en catalán)
La obra es narrada en primera persona como una memoria autobiográfica contada por un caballo llamado Azabache (en inglés original, Black Beauty) -partiendo con sus alegres días como potranco en una granja inglesa siguiendo con su difícil vida en Londres tirando cabriolés, hasta su feliz retirada en el país. Durante su camino, se encuentra con muchas dificultades y cuenta muchas historias de crueldad y amabilidad. Cada pequeño capítulo cuenta algún incidente en la vida de Azabache que contiene una lección o moraleja típicamente relacionada con la bondad, con la simpatía, y también sobre el el trato de los caballos; con detalladas observaciones y extensas descripciones del comportamiento de los equinos, se da a la novela un buen toque de verosimilitud.
Cap a la bellesa (edición en catalán)
