Lluitar amb el diable: memories de la preso (edición en catalán)
de Ngugi Wa Thiong O
"Ocupo la cel·la 16 d'un bloc en què hi ha divuit presos polítics més. Aquí jo no tinc nom. Només soc un número en un expedient: K6,77"
Així comença Lluitar amb el diable, de Ng?g? wa Thiong'o. L'autor relata com va ser condemnat a la Presó de Màxima Seguretat de Kam?t?, sense judici, per haver escrit una obra de teatre de gran èxit en la seva llengua i per al seu poble. També explica com decideix escriure una novel·la en paper higiènic amagant-se de la vigilància dels seus carcellers en un intent de lluitar contra la humiliació.
Ng?g? wa Thiong'o expressa el dolor causat per la separació de la seva família i mostra l'esperit de resistència que permet l'esperança. L'obra és també una reflexió sobre l'empresonament de persones que constitueixen un símbol per a la resta com a forma de repressió i de control del poble.
Lluitar amb el diable: memories de la preso (edición en catalán)
- Fecha de lanzamiento: 10/09/2018
- Traductor: JOSEFINA CABALL I GUERRERO
- Plaza de edición: BARCELONA
- Año de edición: 2018
- ISBN: 9788416689729
- Encuadernación: Tapa blanda
- Idioma: CATALÁN
- Editorial: RAYO VERDE
- Nº de páginas: 288
Melcior mauri: o una altra forma de lluitar contra el temps (edición en catalán)
«Ocupo la cel·la 16 d’un bloc en què hi ha divuit presos polítics més. Aquí jo no tinc nom. Només soc un número en un expedient: K6,77»
Així comença Lluitar amb el diable, de Ngũgĩwa Thiong’o. L’autor relata com va ser condemnat a la Presó de Màxima Seguretat de Kamĩtĩ, sense judici, per haver escrit una obra de teatre de gran èxit en la seva llengua i per al seu poble. També explica com decideix escriure una novel·la en paper higiènic amagant-se de la vigilància dels seus carcellers en un intent de lluitar contra la humiliació.
Ngũgĩwa Thiong’o expressa el dolor causat per la separació de la seva família i mostra l’esperit de resistència que permet l’esperança. L’obra és també una reflexió sobre l’empresonament de persones que constitueixen un símbol per a la resta com a forma de repressió i de control del poble.
«Un dels millors escriptors del nostre temps.»
Chimamanda Ngozi Adichie
«Evocadora, commovedora i reflexiva, la valenta narrativa de Thiong’o perdurarà en la ment dels lectors.»
Publishers Weekly
«Ngũgĩha captat totes les pudors que hi ha a l’ambient: la complaença cap al despotisme, la repressió de les dones i les minories ètniques, la corrupció i, articulant tot això, el sistema neocolonial.»
The New York Times Book Review
Ngũgĩha dedicat la seva vida a descriure, satiritzar ...
Libros recomendados si te gusta Lluitar amb el diable: memories de la preso (edición en catalán)
