Paranys (edición en catalán)
de Toni Cucarella![Paranys (edición en catalán)](/portada/QuJB9uj0ozD6hrlSZYUVhcTCXNlVXrJfhPA6XS21oEU1hqDRoNL1Fcb1UcT1IH93IcsdjcnNjm9Bjpda9P9.jpg)
- Fecha de lanzamiento: 01/10/2014
- Plaza de edición: ES
- Año de edición: 2014
- ISBN: 9788490262740
- Encuadernación: Tapa blanda
- Idioma: CATALÁN
- Editorial: BROMERA
- Nº de páginas: 208
Diccionari de paranys de traduccio portugues-catala (edición en catalán)
La present selecció –ben representativa– de relats de Toni Cucarella ens endinsa en un món desencantat, poblat de perdedors i altres personatges empobrits. A traves d'aquests contes, alguns dels quals inedits, assistim a la trajectoria d'un autor de referencia pel que fa a la narrativa curta: des del costumisme urbà dels inicis fins a l'ambientació mes rural que apareix en les seues creacions mes recents. Cucarella es molt hàbil condensant histories potents en relats breus on la intriga i les sorpreses s'acompanyen d'un rerefons d'ironia –de vegades sarcasme– i, sempre, de la denúncia de les injustícies sense abandonar mai el to compromes, combatiu i honest i la defensa ferma de la llengua i de la cultura que el caracteritzen.